here’s the silhouette the face always turned away
the bleeding color gone to black, dying like a day
couldn’t figure out what made you so unhappy
shook your head to say no no no
and stopped for a spell
and stayed that way
oh well, okay
i got pictures, i just don’t see it anymore
climbing hour upon hour through a total bore
with the one i keep where it never fades
in the safety of a pitch black mind
an airless cell that blocks the day
oh well, okay
if you a get a feeling next time you see me
do me a favor and let me know
‘cos it’s hard to tell
it’s hard to say
oh well, okay
oh well, okay
oh well, okay

oh well, okay – elliott smith

id?e chip?e chez Lara il y a un bout de temps, mais ? laquelle je n’ai eu envie de m’essayer qu’aujourd’hui…

1. who am I ? / qui suis-je ?
2. who knows me best ? / qui me conna?t le mieux ?
3. how old am I ? (or how old do i feel ?) / quel ?ge ai-je ? (ou quel ?ge mental ai-je ?)
4. the most important thing in my life is / la chose la plus importante dans ma vie est…
5. I always carry / je porte toujours…
6. something I always do / quelque chose que je fais tout le temps…
7. I’m at my happiest when / je ne peux ?tre plus heureuse que quand…
8. on a monday morning, you can find me / le lundi matin, vous me trouverez…
9. my favourite mode of transport / mon mode de transport favori…
10. my eyes are / mes yeux sont…
11. my favourite material posession / ma possession mat?rielle pr?f?r?e…
12. to relax, I like to / pour me relaxer, j’aime…
13. the town I live in is / la ville dans laquelle je vis…
14. my worst habit / ma pire habitude ou manie…
15. my guilty pleasure / mon plaisir coupable…
16. when I look at someone, the first thing I see is / quand je regarde quelqu’un, la 1?re chose que je vois…
17. I think is beautiful / ce que je trouve beau…
18. one thing I can live without / quelque chose sans laquelle je pourrais vivre…
19. one thing people don’t know about me / quelque chose que les gens ne savent pas ? propos de moi…
20. my life is / ma vie est…

anything that isn’t the truth isn’t a lie, see and understand whatever you want to…
also, of course, there are a lot of double meanings. but i’m sure you didn’t need me to say this..

soundtrack : distant sun – crowded house

we can help you, we can free you, we can optimize you, we can save you,
we have the experience of centuries, we have the knowledge of the crowd,
we are proved right, we have the truth,
we aren’t invisible, we are popular, we are everywhere,
we can bind your eyes, we can blind your mouth
we can magnetize you, we don’t tell lies,
we can give you beliefs, we deliver certitudes, we can settle you down,
we can take your fears, we can absolve your crimes,
we give the truth,
we believe in destiny, we believe in good fortune, we rule financial markets,
we can make you rich, we guarantee instant happiness,
we care about you, we can give you confidence, we can give you love, we don’t need you to need us, we don’t force you to need us, we can teach you trust,
we anihilate pain, we don’t know violence, we have the logic of the number, we have the weigh of the masses, we can carry the world until its end,
we are the knowledge of the average, we are the truth.

il y avait comme un bruit sourd irr?gulier et lancinant mais il fallait cependant le laisser monter, le laisser cogner de plus en plus fort, comme si cet ?tau pouvait faire sortir de sa torpeur glac?e. rien ? faire, juste ?couter, continuer de respirer ? son rythme sans haleter dans l’attente du prochain battement. surtout, il ne fallait pas paniquer, mais se laisser envahir sans r?fl?chir ? faire cesser quoi que ce soit. il y aurait s?rement un calme complet, ? la fin, lorsque ce bruit se serait transform? peu ? peu en tr?pidations qui feraient vibrer le corps entier, lorsque la limite serait atteinte, d’improbabilit? en impossibilit?. ne pas chercher ? s’en d?fendre, juste accepter et attendre alors que l’air devenait plus moite et le gel int?rieur plus ?touffant. le reflexe de r?sistance une fois vaincu, il ?tait plus ais? de se laisser porter. ? chaque nouvelle vague, se laisser submerger sans retenir son souffle et si les oreilles devaient siffler jusqu’? l’implosion des tympans, et si l’ampleur des pulsations faisait craindre la d?sint?gration, il fallait rester conscient malgr? tout, d’un mart?lement ? l’autre, la peur vrill?e au ventre, de la bile dess?ch?e remontant en hoquets, ne pas hurler, ne pas sangloter en se laissant broyer. il y aurait bien une fin et une suite apr?s la fin, tout evenement a d?j? une fin, avant m?me d’avoir commenc?, il y aurait bien un renoncement et un ach?vement, en attendant, ni r?pit ni retour, ni m?me d’espoir ni m?me d’apr?s. juste l’attente eternelle d’un recommencement. ? chaque seconde l’annonce d’une explosion imminente, ? chaque seconde la crainte d’un amer renouvellement. une collection d’instants en soubresauts jusqu’? ce que la tension m?me soit source d’apaisement.

il fallait cependant le laisser monter, le laisser cogner de plus en plus fort, comme si cet ?tau pouvait faire sortir de sa torpeur glac?e…

soundtrack : gomez – we haven’t turned around.

et l?, en fait, je descendrais carr?ment bien me faire chouchouter chez mes parents.
genre tranquille la flemme dans leur jardin au soleil avec un bon bouquin, ? siroter un jus d’orange avec les dandy warhols en fond sonore en provenance du salon et ma m?re qui d?boulerait pour papoter en chantant « but i must have a door in the back of my head… » ; genre tranquille le chat ? m’essayer au jeu de mes frangins, un baldur’s gate mais en mieux ; genre tranquille le soir ? la fraiche, aller siroter des bi?res dans un bar de jazz aux chartrons avec oldcola ; et puis aussi genre prendre le petit dej dehors avec ma m?re, avec belle & sebastian en fond sonore et ma m?re qui fredonnerait « if i could do just one near perfect thing i’d be happy… » ; genre echanger un cigarillo contre une camel ? Vo et ne pas arriver ? faire des ronds de fum?e pendant qu’on boit le caf? ; genre emmener doc lennon au cinoche, comme ?a, juste tous les deux…
ouais, franchement, je suis ? deux doigts d’aller chercher mon billet de train…

sauf que je crois que mes parents – & family ? – sont partis en vacances je sais pas o?…

c’est bien ma veine.

si je craque – et que je braque une banque, et que ma m?re daigne revenir me chouchouter – je serais ? bordeaux du 15 au 23 aout.

[edit : au rayon des bonnes nouvelles, ceci dit, apr?s 20h de lutte acharn?e, j’ai r?ussi ? convertir mon ut?rus au zen, ce qui fait qu’il a enfin arr?t? de faire le guignol ? chaque fois que je bouge un cheveu. j’arrive m?me ? ?crire n’importe quoi sur ce blog…]

[edit : au rayon des bonnes nouvelles, deuxi?me, mon fr?re :
Beleg – octolan.com dit :
si tu braques une banque, mets pas de soutif, pas de culotte et une jupe
Beleg – octolan.com dit :
et prend des poses bien langoureuses devant le garde
Beleg – octolan.com dit :
et propose lui d’aller « terminer ?a sur un tapis de billet »
Beleg – octolan.com dit :
laisse le imaginer ce qu’il veut
Beleg – octolan.com dit :
et assome le avec un sac de pi?ces jaunes
Beleg – octolan.com dit :
pour « terminer ?a »…

franchement, je ne sais pas ce que je ferai sans lui…]